海柏部屋

大邱在盤問柳愛妍的時候，出其不意地拿出申志日和金華英的合照，也開宗明義地表示自己也有可能是柳愛妍丈夫的兒子。柳愛妍聽到這裏當然是醋意大發，心情上也掀起了波瀾。大邱為了達到目的，更加火上加油，大邱直接說出柳愛妍把金華英殺害的事實，也說出柳愛妍雖然富有得什麼都有，可是卻沒有金華英擁有的一樣東西，那就是申志日的心。柳愛妍聽著大邱說要承繼他們的財產，心裏的忿怒也到達了一個極點，結果她什麼也說了出來，包括最重要的殺人動機和過程。眾人設的局終於令到柳愛妍上當了，徐判鍚也帶著組員來把柳愛妍拘捕。

把柳愛妍輯拿歸案一直是大邱期待的事情，然而柳愛妍終於被拿下了，大邱也沒有很開心的樣子。相反可能是因為親身從柳愛妍口中聽到他媽媽被殺害的事情，他再一次要在心裏經歷十一年前的事。盤問過後，大邱走了出來透透氣，而小魚也很擔心的在遠處跟著。看著心愛的人十分落寞，但又明白對方現在這刻需要的是一個人靜下來的空間，所以小魚也很善解人意地做大邱背後的女人。突然間，大邱從小魚的視意內消失，小魚便擔心起來，立刻走上前看看。在轉角的位置，大邱也看見了擔心著自己的小魚，小魚害怕後哭起來，看見大邱後也擁著他，並拍他的肩膀來安慰他，大邱這樣下也忍不住流下男兒淚。

另一方面，之前遇襲受了傷的泰日也康復並出院了，雖然他爸爸對他有很大的成見，泰日在臨離開醫院前也向爸爸留了一封信：『我成為刑警已經有4個月了，刑警這份工作比我想像的要辛苦。不僅要與罪犯鬥智鬥勇，有時還會因為自己的懦弱而掙扎。被刀刺傷的時候真的非常痛，但是父親，在被刀刺時，可能要死去的恐怖遠遠不及讓罪犯逃走的時候感受到的害怕。如果我倒下去的話，還能夠抓到犯人嗎？還能不能為被害者伸張正義呢？父親的兒子朴泰日，將繼續去逮捕那個犯人，在抓到犯人之前，我是絕對不會死的。作為刑警的朴泰日，一定會堅持到最後的，你可能會擔心我，但是不必為我擔心。我會再來的，那時你將會看到健康的我』

大邱在見過從巴西回來後的前馬山署警員後，得知了姜署長便是那個拿去小魚口供的警員，也知道了徐判鍚沒有通知自己便獨自會見那個前警員。大邱便找徐判鍚對質，怎料他被告知一直待他很好的姜署長便是徐刑警。大邱一時間難以相信這是事實，可是徐判鍚又言之鑿鑿，而他的分析又不是沒有道理，所以大邱也有所動搖。二人便打算向在監牢中的趙亨哲求證，可是卻得悉他已在獄中自殺了。二人大為震驚，也十分失望，因為知道真相的人又少了一個了。在回到警署時，他們才知道趙亨哲臨死前曾寄出了一份急件給他們，內裏有一個在首爾火車站內寄存箱的鎖匙，他們一時間又找到了一點曙光。可是道高一尺，魔高一丈，在他們到達寄存箱之前，一個神祕人把寄存箱內的東西取走了。

而池國和泰日在一單失蹤案件上被借調到失蹤調查組去幫忙，案中的失蹤者是被黑幫份子綁架了，大家在一些線索下找到了犯人的蹤影。泰日認出犯人便是之前用刀襲擊他的那個人，所以他也好好把握這個機會去將那人繩之於法。而這個犯人也供出了柳愛妍是襲擊泰日事件中的指示人，令柳愛妍更難逃過被起訴的命運。

大邱和小魚則一起努力地找出那個在車站出現的神秘人的身份，就在這時申志日出現在他們面前，他來到的原因是希望跟大邱進行親子鑑定，以確定大邱是否他的親兒子。大邱也拒絕了申志日的要求，因為一開始他只是因為要查明馬山事件的真相才去找申志日，現在真想大白，大邱再沒有要和申志日牽扯繼續的理由。申志日走了之後，大邱來都了後樓梯的地方靜一靜，小魚跟上來關心他，大邱也說出他這一刻需要被安慰，小魚也便坐在他的身邊。小魚想了一想，便說：『你答應我不嘲笑我，我也需要非常大的勇氣。』說完小魚便解開了大邱胸前的紐扣，大邱以為小魚要跟他有親熱的行為，被嚇了一跳。小魚跟著便拿出了創口貼，貼在大邱的心上，然後在上面吹了一口氣。

『小時候，我經常摔倒，每當那個時候，爸爸就塗紅藥水，就這樣呼，吹著氣，給我貼了創口貼，那就立刻好起來，我又跑出去玩了』

這種行為雖然有點丟人，可是卻也令到大邱感到無比的溫暖。

小魚其後在洗手間遇上姜署長，當她在身邊經過的時候，小魚在她的身上嗅到一種似曾相識的味道，那就是在首爾車站碰到的神秘人身上的氣味。所以小魚也開始對姜署長有所懷疑，她並嘗試將神秘人在閉路電視的影像和姜署長比對，結果小魚在神秘人出現的那一天的閉路電視找到了姜署長以相同造型從警署離開。雖然小魚知道沒有理由去懷疑署長，可是證據是不會說謊的，而大邱這個時候出現了，也看見了小魚找來的片段，大邱也不知道如何再相信署長了。大邱便直接和署長對質，署長知道再不能對他隱瞞下去，所以把沒有的事情和盤托出，並請求大邱的諒解，然而大邱一時間也無法接愛姜署長是一個這樣的人。

而在柳文佩的安排下，柳愛妍終於能保釋外出，可是沒想到一出到外面的時候，便有精神病院的職員強行把她帶走，原來這也是她爸爸的安排。在柳文佩的威迫下，申志日只能在證明柳愛妍有精神病的家屬同意書上簽名，並讓她被強制送院。另一方面，獨立偵查勸的議案被駁回了，姜署長也忿怒得立刻找柳文佩，威脅他要公開趙亨哲死前交出來的證據。柳文佩感到姜署長帶來的威脅，心中十分不爽，所以也下了指令要把她除去。結果，姜署長在回去的路被一輛泥頭車攔腰撞倒，跟在後面的小魚和大邱目睹車禍後，也立刻去看看受了重傷的署長...